罰金刑

ダイビング, バリ島生活

バリ州知事より新たなお達しが出ました。
「外でマスクをしていないと罰金100,000ルピア(約770円)」
外出準備をして出かける場合は忘れませんが、近所で歩いて行けるような買い物だと結構忘れます。
友人が、マスクを忘れて近所のスーパーに買い物へ行きましたが、入り口でマスクを付けてないから入店拒否。
とっさに「マスクがないから買いに来た!」と苦し紛れに言ってみたそうですが、「マスクを付けて出直してください」と。
まるで漫才・・笑

バリ島の日本人、まだ一人も陽性者が出ていないんですね!
累計感染者4808名で日本人なし。無症状なのでしょうか。
気持ち的に一番目になりたくないな・・。

そして事業主としてのコロナ対策を怠ると罰金1,000,000ルピア(7,700円)。
東京都のように見回りはあるのでしょうか。
観光業に関しては、ほぼ開店休業中なんですけど。
まあ、バリ島が決めたことなので従いましょう。

以下、デンパサール総領事館よりお知らせです。
ーーーーー

●イ・ワヤン・コスター・バリ州知事は、公共サービス、運輸、商業など15の部門に亘る新時代の生活秩序における健康プロトコール(Protokol Kesehatan Dalam Tatanan kehidupan Era Baru)の適用に関するバリ州知事令(脚注)を発令し、8月24日から教育・青年・スポーツが追加され、各部門で現行の健康プロトコールを盛り込んだ生活秩序を踏まえた社会生活活動を再開した旨発表しました。

●外出時にマスクの着用を怠ると100,000ルピアの罰金が科されます。職場で新型コロナウイルス感染予防対策を講じることを怠るとその事業主は1,000,000ルピアの罰金が科されます。

●当館管轄州における邦人の陽性事案は、現在まで発生しておりませんが、病院、ローカル市場、政府関係機関、教育機関などの身近な場所でのクラスター感染事案が散見されていますので、外出時のマスクの着用など健康プロトコールの励行に留意して、一層の新型コロナウイルス感染予防に努めてください。

(脚注)新時代の生活秩序における健康プロトコールの適用に関するバリ州知事令(抄訳)

第5条

(2)以下の15の部門に本件を適用する。

a.公共サービス、b.運輸、c.慣習・宗教、d.芸術・文化、e.農業、f.商業、g.金融機関、h.保健、i.建設、j.生活環境保全、k.社会、l.公共施設、m.社会秩序・治安維持、n.教育・青年・スポーツ、o.観光

第7条

(1)健康プロトコールを以下の各位に適用する。

a.全員

1.マスクの着用

2.手洗い等の励行

3.他者と1m(教育部門は1.5m)以上間隔を開ける

4.熱などの症状があるときは公共の場での活動を控える

5.清潔かつ健やかな生活を営む

6.新型コロナウイルス感染防止に協力する

7.感染が疑われる場合にはその手続きに従う

b.事業主

1.関係各方面に対する新型コロナウイルス感染予防に関する意識向上を図る

2.以下の感染予防キットを職場に整備する

a)手洗い場の設置

b)手洗い場の位置表示等

c)サニタイザーの設置

d)体温計の設置

3.従業員に対する健康管理の徹底

4.他者と1m(教育部門は1.5m)以上間隔を開ける

5.職場を清潔に保つ

6.健康プロトコールの表示

7.行動規律を強化する

第9条

(2)慣習村、警察及び国軍が本件取り締まりに従事する。

第11条

(2)a.2.外出時にマスクの着用を怠ると100,000ルピアの罰金を科す。

b.1.職場で新型コロナウイルス感染予防対策を講じることを怠るとその事業主は1,000,000ルピアの罰金が科される。

第18条

本州知事令は発令した日(2020年8月24日)から効力を有する。

このメールは、在留届にて届けられたメールアドレス及び「たびレジ」に登録されたメールアドレスに自動的に配信されております。

【問い合わせ先】在デンパサール日本国総領事館 Konsulat Jenderal Jepang di Denpasar

Jl.Raya Puputan No.170, Renon, Denpasar, Bali, Indonesia

Tel: +620361-227628

Fax: +620361-265066

e-mail: denpasar@dp.mofa.go.jp

Web: https://www.denpasar.id.emb-japan.go.jp/itprtop_ja/index.html

休館日:土・日、休日  開館時間:08:3012:0013:3016:00

「たびレジ」簡易登録をされた方でメールの配信を停止したい方は、以下のURLから停止手続きをお願いいたします。

URL: https://www.ezairyu.mofa.go.jp/tabireg/simple/delete

Posted by 店主